日中辞典 第3版の解説
煮えくり返る
にえくりかえる
1〔沸騰する〕翻滚,沸腾.
お湯が~煮えくり返る|水开得翻滚;水烧得滚开.
2〔怒る〕气得心里翻腾,非常气愤.
彼の話を聞いてはらわたが煮えくり返った|听了他的话心里很气愤.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...