日中辞典 第3版の解説
片足
かたあし
1〔片方の足〕一条腿,一只脚.
~片足でけんけんをする|玩儿单腿跳的游戏.
2〔履き物の〕[靴の]一只鞋;[靴下の]一只袜子.
~片足を突っ込む
1〔半分入る〕进去一半儿.
棺桶に~片足を突っ込む|快要死了;半截儿入土.
2〔関係を持つ〕与……有些关系.
学生運動に~片足を突っ込む|与学生运动有些关系.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...