日中辞典 第3版の解説
特急
とっきゅう
1〔特別急行〕特快,特别快车.
~特急の停車駅|特快列车停车站.
~特急で東京へたつ|坐特快上东京去.
この電車は当駅で~特急の通過待ちをします|这辆电车在本站要避让特快列车的通过.
2〔大至急〕火速,赶快.
~特急でお願いします|火速办理为盼.
特急券
特快车票.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...