日中辞典 第3版の解説
生い立ち
おいたち
1〔成長すること〕(人的)成长(过程),长大;发育.
2〔経歴〕童年时代(的经历),成长史,出身.
~生い立ちの記|童年时代的回忆录.
苦難に満ちた~生い立ち|饱尝苦难的经历.
自分の~生い立ちを話して聞かせる|把自己的成长经历讲给人听.
彼の~生い立ちは定かでない|他的出身不清楚.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...