生き残る

日中辞典第3版の解説

1〔命をとりとめる〕保住性命bǎozhù xìngmìng，幸存xìngcún，未死wèi sǐ．

震災に～生き残る｜地震中幸免于难．

生き残った人の話を聞いて事故の原因を調べる｜听取幸存者的话来调查事故发生的原因．

2〔物が〕留存下来liúcún xiàlái，残存cáncún，剩下shèngxià．

大不況の中，生き残ったのはこの3社だけだ｜在经济大萧条xiāotiáo中，只有这三家公司幸存下来．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...