日中辞典 第3版の解説
生まれつき
うまれつき
[天性]天性,禀性;[もとから]天生,生来.
~生まれつきの近眼|天生的近视眼.
~生まれつき口が悪い|生来嘴巴就厉害.
~生まれつき器用なたちだ|天生的心灵手巧.
声の悪いのは~生まれつきだ|嗓子生来就不好.
~生まれつき賢い|禀性聪明.
~生まれつき気の強い人|生来个性强.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...