生まれ変わる

日中辞典 第3版の解説

生まれ変わる
うまれかわる

1〔死後に〕再生zàishēng,转生zhuǎnshēng,转世zhuǎnshì.

2〔新しく〕新生xīnshēng,脱胎换骨tuōtāi-huàngǔ成語.

生まれ変わって真人間になる|脱胎换骨,重新作人.

彼はまったく生まれ変わった|他完全变成另一个人了.

あの欲深い人が生まれ変わったように気前よくなった|那个贪心tānxīn不足的人一下子变得大方起来,好像换了个人似的.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む