由ない

日中辞典第3版の解説

1〔理由がない〕无理由wú lǐyóu，无故wúgù．

よしなく人に逆らう｜无故与yǔ人作对．

～由ないことを言い張る｜硬yìng说些没道理的话．

2〔くだらない〕没价值méi jiàzhí，没意思méi yìsi．

～由ないわざ｜无聊wúliáo的技艺；没有价值的玩意儿．

～由ないことを並べたてる｜说一大堆废话．

3〔やむを得ない〕没办法méi bànfǎ，不得已bùdéyǐ．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...