日中辞典 第3版の解説
申し渡す
もうしわたす
1〔あまねく知らせる〕通告,通知;[告げる]宣告.
退校を申し渡される|被宣布开除学籍.
規則を守るように厳しく~申し渡す|严肃通告要遵守规则.
被告に10年の刑を~申し渡す|宣判被告十年徒刑.
2〔上から下へ〕吩咐口語.
部長が以下のことを申し渡した|部长吩咐了以下事项.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...