留め金

日中辞典 第3版

留め金
とめがね

卡子qiǎzi；［ピン式の］别扣biékòu；［ベルトの］带扣dàikòu；［ホック式の］摁锁ènsuǒ；摁扣儿ènkòur［鍵式の］活栓锁huóshuānsuǒ；［かんぬきの］插销chāxiāo．

靴の～留め金｜鞋卡子．

ハンドバッグの～留め金｜提包tíbāo口上的卡子．

～留め金をはずす｜打开┏别扣〔摁锁〕．

ベルトの～留め金をぐっと締める｜把皮带扣勒紧lēijǐn．

出典　中日辞典 第3版