日中辞典 第3版の解説
留め金
とめがね
卡子
;[ピン式の]别扣 ;[ベルトの]带扣 ;[ホック式の]摁锁 ;摁扣儿 [鍵式の]活栓锁 ;[かんぬきの]插销 .靴の~留め金|鞋卡子.
ハンドバッグの~留め金|提包
口上的卡子.~留め金をはずす|打开┏别扣〔摁锁〕.
ベルトの~留め金をぐっと締める|把皮带扣勒紧
.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...