白紙

日中辞典 第3版

白紙
はくし

1〔白い紙〕白纸báizhǐ．

2〔何も書いていない紙〕空白的纸kòngbái de zhǐ；白纸báizhǐ．

答案を～白紙で出す｜交白卷báijuàn．

日記はまだ～白紙のままだ｜日记还一字未写．

3〔先入観をもたないこと〕事前不带┏偏见〔成见〕shìqián bù dài piānjiàn 〔chéngjiàn〕．

～白紙で会合に臨む｜不带偏见地参加会议．

この問題についてはまだ～白紙の状態だ｜关于这个问题还是白纸一张．

4〔何もなかったときの状態〕原状yuánzhuàng．

～白紙に戻す｜恢复huīfù原状；全面收回．

回答を～白紙撤回する｜回答一律作废zuòfèi；收回答复dáfu．

白紙委任状

空白委任状kòngbái wěirènzhuàng．

白紙
しらかみ

1〔白い紙〕白纸báizhǐ．

2〔何も書かれていない紙〕空白纸kòngbáizhǐ．

出典　中日辞典 第3版