直結

日本語の解説｜直結とは

日中辞典第3版の解説

直接连结zhíjiē liánjié，直接联系zhíjiē liánxì；［関係する］（与……）直接有关联(yǔ ……) zhíjiē yǒu guānlián，直接关系到zhíjiē guānxi dào……．

中央に～直結した政治｜和中央有直接联系的政治．

実験の成否は人類社会の繁栄に～直結している｜实验成功与否直接关系到人类社会的繁荣fánróng．

不注意が事故に～直結する｜疏怱大意会直接导致dǎozhì事故的发生．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...