相済まない

日中辞典 第3版の解説

相済まない
あいすまない

1〔そのままにしておけない〕不能就那么了结bù néng jiù nàme liǎojié不能置之不理bù néng zhìzhī-bùlǐ

そんなことでは~相済まない|不能就那样罢休bàxiū

2〔申しわけない〕对不起duìbuqǐ抱歉bàoqiàn

どうも~相済まないことをしました|这件事上实在对不起.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む