真っ先

日中辞典 第3版の解説

真っ先
まっさき

[初め]最先zuì xiān,首先shǒuxiān;[先頭]最前面zuì qiánmiàn.

~真っ先に手を挙げる|最先举手jǔshǒu.

~真っ先に申し込む|最先报名.

~真っ先に駆けつける|最先赶到.

母が~真っ先に起きる|妈妈最先起床qǐchuáng.

列の~真っ先に立つ|站在队伍duìwu的最前面.

みんなのことを~真っ先に考える|首先考虑kǎolǜ大家.

何をするにも~真っ先に必要なのは金だ|无论干什么首先需要的是钱.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む