日中辞典 第3版の解説
真っ黒
まっくろ
[墨を流したような]漆黑,黑漆漆,黑黢黢;[カラスの羽の色のような]乌黑;[黒光りした]黑油油;[汚れて]污黑.
~真っ黒な雨雲|乌云.
~真っ黒な髪|乌黑的头发.
日に焼けて~真っ黒になる|被太阳晒得黝黑.
えりが~真っ黒だ|衣领黑黢黢的.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...