硬軟

日中辞典 第3版

硬軟
こうなん

硬和软yìng hé ruǎn；强硬和软弱qiángyìng hé ruǎnruò．

～硬軟両様の手を使う｜软硬兼施jiān shī．

彼は～硬軟併せ持っている｜他刚柔并济gāng róu bìng jì；他能屈能伸．

硬軟材料

（市场行情的）看涨和看落的两种因素(shìchǎng hángqíng de) kànzhǎng hé kànluò de liǎng zhǒng yīnsù．

硬軟両派

强硬派和软弱派qiángyìngpài hé ruǎnruòpài．

出典　中日辞典 第3版