日中辞典 第3版の解説
碌で無し
ろくでなし
[役立たず]无用的人,废物,草包,熊货方言,窝囊废方言;[ならず者]二流子,坏蛋,无赖,人渣;[のらくら者]游手好闲的人.
この~碌で無しめ|你这个草包!
彼は~碌で無しだ|他是个二流子.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...