突き破る

日中辞典 第3版

突き破る
つきやぶる

1〔突いてあける〕［刺す］扎破zhāpò；捅破tǒngpò，刺破cìpò，戳破chuōpò；［動いているものが］撞破zhuàngpò；［あける］撞开zhuàngkāi．

指で障子を～突き破る｜用指捅破纸窗．

2〔突破する〕突破tūpò，冲破chōngpò．

敵の幾重もの囲みを～突き破る｜突破敌人重重包围chóngchóng bāowéi．

何重もの障害を～突き破る｜冲破层层阻力céngcéng zǔlì．

出典　中日辞典 第3版