突っ慳貪

日中辞典 第3版

突っ慳貪
つっけんどん

粗暴cūbào，简慢jiǎnmàn，不和蔼bù hé'ǎi，冷淡lěngdàn．

～突っ慳貪な返事｜简慢的回答．

～突っ慳貪な口のきき方｜说话┏刺耳cì'ěr〔干gān人〕．

～突っ慳貪にあしらう｜冷淡〔粗暴〕对待．

～突っ慳貪なあいさつ｜冷淡的寒暄hánxuān．

出典　中日辞典 第3版