突っ放す

日中辞典 第3版の解説

突っ放す
つっぱなす

1〔物を〕甩开shuǎikāi.

手を~突っ放す|把手甩开.

2〔冷淡にあしらう〕冷淡对待lěngdàn duìdài;[投げ捨てる]抛开不管pāokāi bù guǎn,抛弃pāoqì;[取り合わない]不加理睬bù jiā lǐcǎi.

すげなく突っ放されてしまった|被干脆地拒绝jùjué了.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む