日中辞典 第3版の解説
競り合う
せりあう
(互相)争夺,竞争.
ゴール寸前で~競り合う|即将到达终点前争相抢先.
2頭が激しく~競り合う|两匹马激烈竞争.
1位と2位が僅差で競り合っている|前两名以很小的差距激烈地竞争着.
競り合ったが最後で振り切られた|虽然竞争了一阵,但最后还是被甩下.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...