笑い飛ばす

日中辞典 第3版

笑い飛ばす
わらいとばす

（对问题）一笑了之(duì wèntí)yī xiào liǎo zhī，付之一笑fùzhī-yīxiào成語，光笑而不认真对待guāng xiào ér bù rènzhēn duìdài．

彼は他人の悪口なんか気にするなと笑い飛ばした｜他说了句不必在乎别人说坏话，便一笑了之．

出典　中日辞典 第3版