粘り

日中辞典 第3版

粘り
ねばり

1〔ねばねばすること〕黏nián，黏性niánxìng，黏度niándù．

～粘りのある米｜有黏性的大米．

このもちは～粘りが足りない｜这个年糕niángāo黏劲儿不够．

ゆでたジャガイモを～粘りを出さないようにつぶす｜捣碎dǎosuì煮好的土豆，注意不要弄得发黏．

2〔根気〕坚韧顽强jiānrèn wánqiáng，有长性yǒu chángxìng．

彼は～粘りがない｜他不够顽强．

出典　中日辞典 第3版