日中辞典 第3版の解説
素っ惚ける
すっとぼける
1〔わざと〕装糊涂,装傻,假装┏不知〔不懂〕.
~素っ惚けるな|别装糊涂!
2〔ばかなことを言う〕说蠢话;做蠢事,出洋相.
すっとぼけたことを言って〔して〕人を笑わせる|说蠢话〔做蠢事,出洋相〕引人发笑.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...