素晴らしい

日中辞典 第3版

素晴らしい
すばらしい

［程度が］极好jí hǎo，绝佳juéjiā，非常好fēicháng hǎo；［美しく］极美jí měi；［すぐれて］极优秀jí yōuxiù；［規模が］盛大shèngdà，宏伟hóngwěi．

～素晴らしい作品｜优秀的作品．

～素晴らしい成績｜出色的成绩．

～素晴らしい事業｜宏伟的事业．

～素晴らしいごちそう｜丰盛的佳肴；山珍海味．

絵のように～素晴らしい景色｜优美如画的风景．

～素晴らしいのひと言に尽きる｜只能用“太棒了”这一句话来形容；别提多棒了．

～素晴らしい好天に恵まれた｜赶上非常好的天气．

～素晴らしい効果がある｜卓有成效．

彼は日本語がすばらしく上手だ｜他的日语好极了．

彼は～素晴らしい人物だ｜他是个了不起的人物．

出典　中日辞典 第3版