日中辞典 第3版の解説
継ぎ接ぎ
つぎはぎ
1〔継ぎを当てる〕补，缝补；［当てた継ぎ］补丁．
～継ぎ接ぎだらけのズボン｜满是补丁的裤子．
2〔文章などの〕［寄せ集め］东拼西凑成語；［取り繕い］修修补补．
～継ぎ接ぎだらけの論文｜完全是七拼八凑的论文．
～継ぎ接ぎ細工｜拼凑的┏玩意儿〔工艺〕．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜継ぎ接ぎとは
継ぎ接ぎ
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...