日中辞典 第3版の解説
総じまい
そうじまい
1〔全部終わる〕全部搞完 ,全结束 .
年末の~総じまいのあとで忘年会をする|年末结束一切工作之后,召开迎新晚会.
2〔全部売りきる・全部買いきる〕全部卖光 ;全部买光 .
在庫品を~総じまいする|把库存
全部卖完.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...