日中辞典 第3版の解説
総じまい
そうじまい
1〔全部終わる〕全部搞完,全结束.
年末の~総じまいのあとで忘年会をする|年末结束一切工作之后,召开迎新晚会.
2〔全部売りきる・全部買いきる〕全部卖光;全部买光.
在庫品を~総じまいする|把库存全部卖完.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...