日中辞典 第3版の解説
縮み上がる
ちぢみあがる
1〔縮んで小さくなる〕抽缩得厉害 ,缩小很多 .
肝っ玉が~縮み上がる|吓丢了魂儿.
2[しりごみする]畏缩
,退缩 ;[驚き恐れる]惶恐 ;[ひきつる]拘挛 .先生にしかられて~縮み上がる|被老师训得缩头缩脑
.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...