織り交ぜる

日中辞典第3版の解説

1〔模様などを〕织进去zhī jìnqù，混织在一起hùnzhī zài yīqǐ，交织jiāozhī．

花模様を織りまぜた帯｜织有花样的腰带．

2〔物事を〕穿插chuānchā，混杂hùnzá．

エピソードを織りまぜながら講義をする｜穿插着一些小故事进行授课．

真実と虚偽とを～織り交ぜる｜把真伪zhēnwěi混在一起．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...