考え物

日中辞典 第3版

考え物
かんがえもの

1〔なぞなぞ〕谜mí．

2〔考えるべき事柄〕疑问yíwèn，问题wèntí，难题nántí；值得商讨的问题zhíde shāngtǎo de wèntí，不该轻易决定的问题bù gāi qīngyì juédìng de wèntí．

それは～考え物だ｜那是一个问题；那是一个疑问；那是需要考虑的问题．

それが得策かどうか～考え物だよ｜那是否shìfǒu是上策我看值得考虑．

出典　中日辞典 第3版