日中辞典 第3版の解説
考え物
かんがえもの
1〔なぞなぞ〕谜.
2〔考えるべき事柄〕疑问,问题,难题;值得商讨的问题,不该轻易决定的问题.
それは~考え物だ|那是一个问题;那是一个疑问;那是需要考虑的问题.
それが得策かどうか~考え物だよ|那是否是上策我看值得考虑.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...