聞き難い

日中辞典 第3版

聞き難い
ききにくい

1〔聞くに耐えない〕不好听bù hǎotīng，难听nántīng，不堪入耳bùkān-rù'ěr成語．

～聞き難い下品な冗談｜不堪入耳的下流笑话．

2〔尋ねにくい〕不好意思问bù hǎoyìsi wèn，不好问bù hǎo wèn．

プライベートなことは～聞き難い｜不好打听个人的隐私．

3〔聞き取りにくい〕听不清楚tīngbuqīngchu，难以听见nányǐ tīngjiàn．

声が小さくて～聞き難い｜声音小听不清楚．

出典　中日辞典 第3版