日中辞典 第3版の解説
肌触り
はだざわり
1〔肌に触れる感じ〕接触肌肤时的感觉,手感.
~肌触りのよい布地|摸起来┏柔软〔滑溜〕的布料.
このシャツは~肌触りがよい|这件衬衫穿起来舒服.
2〔人に与える感じ〕接触〔交往〕时的┏感觉〔印象〕.
~肌触りのいい人|(接触起来感到)温和的人.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...