日中辞典 第3版の解説
脇道
わきみち
1〔本道からそれた道〕岔道儿,抄道.
~脇道を通って先回りする|走抄道绕到前面去.
前の車が~脇道にそれた|前面的车跑到岔道上去了.
2〔本筋からはずれた方向〕不正确的道路,歧途;弯路.
話が~脇道にそれる|话说得离题.
若い時にはずいぶん~脇道にそれたことをしてきた|年轻的时候走了很多弯路.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...