日中辞典 第3版の解説
腹立たしい
はらだたしい
可气,令人气愤.
政治家の汚職ほど~腹立たしいものはない|没有比政治家贪污更令人气愤的事了.
~腹立たしいほど落ち着きはらっている|镇静得令人气愤.
腹立たしげに顔をそむける|气冲冲地把脸扭向一边(不加理睬).
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...