日中辞典 第3版の解説
荒れ模様
あれもよう
1〔天候が〕要闹天气的样子 ,要起风暴的样子 .
台風の影響で海上は~荒れ模様だ|因为台风的影响,海上要起风浪.
2〔機嫌が〕生气的样子 .
きょうの彼は~荒れ模様だ|他今天有点儿不高兴.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...