華華しい

日中辞典 第3版

華華しい
はなばなしい

1〔華やかな〕华丽huálì，豪华háohuá，灿烂cànlàn，辉煌huīhuáng．

～華華しい結婚式｜豪华的婚礼．

華々しく完成した｜漂漂亮亮地完成了．

華々しくデビューした｜堂皇tánghuáng地初次登场．

2〔めざましい〕壮烈zhuàngliè，轰轰烈烈hōnghōnglièliè．

～華華しい活躍ぶり｜干得轰轰烈烈；大显身手dàxiǎn-shēnshǒu．

～華華しい最期を遂げる｜壮烈牺牲xīshēng．

華々しく戦う｜激烈地战斗．

出典　中日辞典 第3版