日中辞典 第3版の解説
華華しい
はなばなしい
1〔華やかな〕华丽 ,豪华 ,灿烂 ,辉煌 .
~華華しい結婚式|豪华的婚礼.
華々しく完成した|漂漂亮亮地完成了.
華々しくデビューした|堂皇
地初次登场.2〔めざましい〕壮烈 ,轰轰烈烈 .
~華華しい活躍ぶり|干得轰轰烈烈;大显身手
.~華華しい最期を遂げる|壮烈牺牲
.華々しく戦う|激烈地战斗.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...