見なす

日中辞典第3版の解説

1〔認める〕看作kànzuò，认为rènwéi．

オートバイに乗る少年を暴走族と～見なすのはどうかと思う｜把骑摩托车mótuōchē的少年看成暴走族，我认为不当．

証拠不十分と見なされた｜被认为证据zhèngjù不足．

2〔仮定する〕（姑且）当作(gūqiě)dàngzuò，比作bǐzuò，算作suànzuò．

人生を旅と～見なす｜把人生比作旅途．

誤差は±1%と～見なす｜误差wùchā为正负百分之一．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...