親方

日中辞典 第3版

親方
おやかた

1〔技芸の〕师傅shīfu；［マスター］老板lǎobǎn；［ボス］头目tóumù，头子tóuzi；［職人などのかしら］工头gōngtóu，把头bǎtou，领班lǐngbān．

大工の～親方｜木匠mùjiang师傅；木工头儿．

職人の～親方｜工头；师傅．

2〈相撲〉教练jiàoliàn，顾问gùwèn．

～親方日の丸

吃公家饭的（国有企业）；铁饭碗．

出典　中日辞典 第3版