親譲り

日中辞典 第3版

親譲り
おやゆずり

父（母）的遗传fù(mǔ) de yíchuán，父（母）遗留下来（的东西）fù(mǔ)yíliú xiàlái(de dōngxi)，（性格习惯等）随父母(xinggé xíguàn děng)suí fùmǔ．

～親譲りの財産｜父母遗留下来的财产；世袭shìxí的财产．

あの癖は～親譲りだ｜那个毛病是他┏父亲〔母亲〕遗传给他的．

出典　中日辞典 第3版