日中辞典 第3版の解説
言いぐさ
いいぐさ
1〔言い方〕说法;[言葉]话;[口調]腔调.
古い~言いぐさ|老词儿.
彼の~言いぐさが気に食わない|他的说法令人讨厌.
なんという~言いぐさだ|这是什么话;你怎么说出这样的话来.
2〔口実〕借口;[逃げ口上]遁词.
そんな~言いぐさがあるか|找什么借口呀!
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...