日中辞典 第3版の解説
言い様
いいよう
说法;[言葉遣い]措辞;[表現方法]表达方式.
ものの~言い様を知らない|不会说话;说话不得体.
無惨とも惨めとも~言い様がない|说不清是凄惨还是悲惨.
ものも~言い様で角が立つ|说话不得体,会伤人感情;见什么人应该说什么话.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...