日中辞典 第3版の解説
言い渡す
いいわたす
1〔命令する〕命令 ,吩咐 .
言い渡されたことを忘れた|忘记了被吩咐干什么.
厳重に警戒するよう言い渡された|受命严加戒备
.2〔宣告・通告する〕宣告 ,宣判 .
判決を~言い渡す|宣判.
無罪を~言い渡す|宣告无罪.
懲役1年を~言い渡す|宣判一年徒刑
.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...