日中辞典 第3版の解説
言い紛らす
いいまぎらす
1〔ごまかす〕支吾,敷衍.
やっとのことで言い紛らした|好不容易支吾过去了.
2〔話を乱す〕把话岔开;打岔,从旁扰乱别人的谈话.
彼は話題を変えて巧みに言い紛らしてしまった|他改变话题,巧妙地把话岔开了.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...