日中辞典 第3版の解説
訛り
なまり
1〔正しくない発音〕讹音.
~訛りを矯正する|矫正不正确发音.
2〔地方の〕地方口音,乡音,土音.
いなか~訛り|土音;乡音.
お国~訛り|乡土口音.
関西~訛り|关西口音.
北京~訛りの中国語|带北京口音〔京腔〕的中国话.
あちこちの~訛りが混ざった中国語|南腔北调(的中国话).
あの人は~訛りがきつい|那个人(地方)口音很重.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...