日中辞典 第3版の解説
誘き寄せる
おびきよせる
引诱过来，诳到跟前．
えさで鳥を～誘き寄せる｜用饵食把鸟引诱过来．
敵をおびき寄せて殲滅(せんめつ)する｜诱敌深入聚而歼之．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜誘き寄せるとは
誘き寄せる
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...