負んぶ

日中辞典 第3版

負んぶ
おんぶ

1〔背負う〕背bēi；被背bèi bēi．

赤ん坊を～負んぶする｜背小孩．

母の背中に～負んぶする｜让妈妈背着．

2〔頼る〕让别人负担（费用）ràng biéren fùdān(fèiyong)；依靠别人yīkào biéren．

人に～負んぶするのはいけない｜不该依靠别人．

～負んぶにだっこ

让别人背着抱着；什么都依赖别人．

出典　中日辞典 第3版