日中辞典 第3版の解説
負傷
ふしょう
受伤,负伤.
試合中に相手選手とぶつかって肩を~負傷した|比赛中和对方运动员相撞,肩部受伤.
事故で~負傷した|由于事故负伤.
~負傷したが,幸い命に別状はなかった|虽然受伤,但是没有生命危险.
多数の~負傷者が出た|有很多人受伤.
~負傷者は救急車で市内の病院に運ばれた|伤员被急救车送往市内的医院.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...