起き伏し

日中辞典 第3版

起き伏し
おきふし

1〔起居〕起卧qǐwò，走动zǒudòng；朝夕起居zhāoxī qǐjū，日常生活rìcháng shēnghuó．

～起き伏しも自分ではできない｜连起卧都不能自己照顾自己；连日常生活都不能自理．

重病にかかり，つらい～起き伏しを続ける｜身患huàn重病，起居坐卧一直很痛苦．

2〔いつも〕朝夕zhāoxī，时时刻刻shíshíkèkè．

～起き伏し，ふるさとの母を思う｜朝思暮mù想在故乡的母亲；时刻思念故乡的母亲．

出典　中日辞典 第3版