足搔き

日中辞典第3版の解説

1〔ウマの〕刨地páodì；刨地前进páodì qiánjìn．

2〔もがき〕挣扎zhēngzhá．

追いつめられた敵軍の最後の～足搔き｜被逼得bīde走投无路的敌军的最后挣扎．

悪～足搔き｜拼命〔无谓wúwèi〕地挣扎；狗急跳墙成語．

～足搔きがとれない

进退维谷jìntuì-wéigǔ成語；一筹莫展yīchóu-mòzhǎn成語．

車がこうつまっていては急ごうにも～足搔きがとれない｜车子这样堵塞dǔsè着，想赶路也毫无háo wú办法．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...