踏み絵

日中辞典 第3版の解説

踏み絵
ふみえ

1〔キリシタン弾圧の〕江户时代为证明不是天主教徒让人用脚踏的刻有圣母玛利亚耶稣像的木板铜板(Jiānghù shídài)wèi zhèngmíng bù shì Tiānzhǔjiàotú, ràng rén yòng jiǎotà de kèyǒu Shèngmǔ Mǎlìyà、Yēsū xiàng de mùbǎn〔tóngbǎn〕

2〔試す手段〕检查思想的手段jiǎnchá sīxiǎng (de shǒuduàn)

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む